Conoce el lenguaje jurídico de primera mano y diseño sus programas en base a las necesidades reales de los alumnos.
Está también especializada en la formación de traductores jurídicos y es autora de los posts de la sección Aula de Inglés Jurídico del blog del Colegio de Abogados de Málaga. Imparte talleres, charlas y conferencias en foros especializados.
Ha formado a centenares de abogados y traductores a lo largo de 18 años de trayectoria.